市場の名物おやつ 1階 鶏料理横丁
タッカンジョン(甘辛フライドチキン)
揚げた鶏肉に水飴とコチュジャンのタレを絡めた、外はカリッと中はしっとりの束草名物おやつです。数十年続く老舗から新しい店まで、タッカンジョン(甘辛フライドチキン)の店がひとつの路地に集まっていることから「束草タッカンジョン」という言葉が生まれました。
冷めてもしんなりしないため、持ち帰りや宅配で買う人も多いです。マイルドと辛口を半分ずつ頼む注文もよくあります。
束草グルメ
海に近い市場らしく、水産物と名物おやつがいっぱいです。ほとんどは束草観光水産市場内の路地で見つかります。
束草の郷土料理 スンデ横丁
イカスンデ
下処理したイカの胴に野菜・豆腐・もち米などで作った具をぎっしり詰めて蒸し、切ってから溶き卵をつけて焼き上げます。イカがたくさん獲れた東海岸の港町の暮らしから生まれた料理です。
焼いたものと蒸したもの(そのまま)を選べる店が多くあります。初めてなら卵の衣をつけた方が食べやすいです。
失郷民の味 スンデ横丁
アバイスンデ
朝鮮戦争の際に南へ逃れてきた咸鏡道出身の失郷民が故郷の作り方で作っていたスンデで、豚の大腸にもち米・血・野菜をたっぷり詰めた太めのものです。束草Cheongho-dongのアバイ村とともに、束草を象徴する料理になりました。
スンデクッパ1杯にアバイスンデを1皿添えれば、お腹いっぱいの食事になります。
東海(トンヘ)の海そのまま 地下1階 活魚刺身センター
活魚の刺身・ムルフェ(冷たい刺身スープ)
地下の刺身センターの水槽から、その日に入った活魚を選んですぐに刺身にしてもらえます。東海岸では、細切りの刺身に冷たい味付けスープをかけて食べるムルフェも夏の名物です。
魚の種類と重さで値段が決まるので、まず値段を聞き、さばいた後に持ち帰るかその場で食べるかを伝えてください。
広告
蒸して味わう甲殻類 水産物店
ズワイガニ・ベニズワイガニ・タラバガニ
束草といえば思い浮かぶもう一つの名物です。選んだカニを蒸して食べやすくさばいてくれる店が多く、ロシア産タラバガニなど輸入品も扱っています。
ズワイガニは冬から春にかけてが旬とされます。産地や輸入品かどうかは表示を確認してください。
ご飯が進むおみやげ 地下1階 · チョッカル路地
チョッカル(塩辛)
スケトウダラ・イカなど東海岸の水産物で漬けた味付けチョッカル(塩辛)が有名です。甕で熟成させたチョッカルを商人から直接味見して買えます。
束草のヤンニョムチョッカル(味付け塩辛)文化が気になるなら、塩辛博物館(観光地メニュー参照)にも立ち寄ってみてください。
気軽に買える特産品 地下1階 乾物店
乾物・半干しイカ・チュィポ(カワハギの干物)
海風で半乾きにしたイカは、焼くと柔らかくもちもちです。カワハギの干物・ファンテ(干しスケトウダラ)・昆布など日持ちする乾物を小分けにして売る店も多くあります。
半干しイカは冷凍保存すると長持ちします。
家庭のおかず 水産物 · 乾物店
半干し魚 · 焼き魚
カレイやホッケのように軽く干した魚は生臭さが少なく、もちもちした食感で焼き魚に最適です。市場内にはその場で焼いて食べられる食堂もあります。
持ち帰る場合は、アイスボックスで梱包してもらえるか先に聞いてみましょう。
スケトウダラの変身 1階 飲食店舗
コダリカンジョン(半干しスケトウダラの甘辛揚げ)・天ぷら・プガク(揚げチップス)
半干しのスケトウダラ(コダリ)を揚げて甘いタレで和えたコダリカンジョンは、タッカンジョンとともに最近の束草の市場で人気のおやつです。海苔・昆布のブガク(揚げ菓子)や各種天ぷらも売っています。
タッカンジョンよりあっさりしていて、子どものおやつやビールのおつまみとして人気です。
話題の新スイーツ・軽食 1階 飲食店舗
スケトウダラチキン
スケトウダラの身をチキンのように揚げた新しいメニューです。魚ですが生臭さが少なく身が柔らかいので、好き嫌いが分かれにくい味です。
揚げたてが一番おいしいので、市場を歩きながらすぐに食べるのがおすすめです。
刺身センター・グルメ横丁
多くの店が集まっていて、選んで食べやすい場所です。
グルメ村먹거리촌
束草水協 青湖活魚センター속초수협청호활어센터
東明港刺身センター동명항 회센터
束草市指定の模範飲食店 95か所
衛生・サービス基準を満たし束草市が指定した飲食店です(2026年現在)。
95か所
カムジャオンシミ(じゃがいも団子の店)감자옹심이 韓国料理
カムジャオンシミ(じゃがいも団子スープ)、じゃがいもチヂミ
束草市 30-1 Beonyeong-ro 105beon-gil (Dongmyeong-dong) 속초시 번영로105번길 30-1 (동명동)
コバウ・ワンソグム・センクイ(塩焼き肉の店)고바우왕소금생구이 韓国料理
粗塩焼き
束草市 37 Expo-ro (Joyang-dong) 속초시 엑스포로 37 (조양동)
クルヒャン(牡蠣料理の店)굴향 韓国料理
カキクッパ、カキポッサム
束草市 5 Meokgeori 4-gil (Gyo-dong) 속초시 먹거리4길 5 (교동)
クプタク(焼肉店)굽탁 韓国料理
豚カルビ
束草市 35 Expo-ro 1-gil (Joyang-dong) 속초시 엑스포로1길 35 (조양동)
クンジュン・ヘムル(海鮮料理の店)궁중해물 韓国料理
蒸し魚、海鮮鍋
束草市 7 Meokgeori 6-gil (Gyo-dong) 속초시 먹거리6길 7 (교동)
クンジュン・ヘジャンクク(ヘジャンクックの店)궁중해장국 韓国料理
ヘジャングク(酔い覚ましスープ)、鍋料理
束草市 447 Gwangwang-ro (Nohak-dong) 속초시 관광로 447 (노학동)
クリウン・ポリパプ(麦ご飯の店)그리운보리밥 韓国料理
麦ビビンバ
束草市 34 Beopdae-ro (Yeongnang-dong) 속초시 법대로 34 (영랑동)
クミネ・ヨムソタン(ヤギ鍋の店)금이네염소탕 韓国料理
ヤギ鍋
束草市 7 Seonsa-ro 5-gil (Joyang-dong) 속초시 선사로5길 7 (조양동)
ノルブネチプ(食堂)놀부네집 韓国料理
サチョル、ヨンヤンタン(滋養スープ)
束草市 29-7 Cheongdaemaeul 2-gil (Joyang-dong) 속초시 청대마을2길 29-7 (조양동)
ニア&ディア・ブランチカフェ니어앤디어브런치카페 洋食
ブランチ
束草市 5 Beonyeong-ro 129beon-gil, 4号室 (Dongmyeong-dong) 속초시 번영로129번길 5, 4호 (동명동)
タンチョン麺屋(冷麺の店)단천면옥 韓国料理
スケトウダラ刺身冷麺
束草市 33 Cheolsae-gil, B棟, 1F (Joyang-dong) 속초시 철새길 33, B동 1층 (조양동)
タンチョン食堂단천식당 韓国料理
フェネンミョン(刺身冷麺)、スンデクッパ
束草市 17 Abaimaeul-gil (Cheongho-dong) 속초시 아바이마을길 17 (청호동)
テソン刺身店대선회집 和食
刺身盛り合わせ、ズワイガニ
束草市 12 Yeongnanghaean-gil (Dongmyeong-dong) 속초시 영랑해안길 12 (동명동)
テチュハナル・ガーデン・サムコギ(焼肉店)대추한알가든쌈고기 韓国料理
プルコギ包み野菜定食
束草市 216 Seoraksan-ro (Domun-dong) 속초시 설악산로 216 (도문동)
テポリ(食堂)대포리 和食
刺身盛り合わせ、ズワイガニ
束草市 93-1 Daepohanghuimang-gil, 1F–2F (Daepo-dong) 속초시 대포항희망길 93-1, 1~2층 (대포동)
テポ麺屋(冷麺の店)대포면옥 韓国料理
冷麺、カルビタン
束草市 163-11 Seoraksan-ro 4beon-gil (Daepo-dong) 속초시 설악산로4번길 163-11 (대포동)
トクト活魚刺身店독도활어횟집 和食
刺身盛り合わせ、ムルフェ(冷たい刺身スープ)
束草市 57 Jangsahanghaean-gil, 1F–3F (Jangsa-dong) 속초시 장사항해안길 57, 1~3층 (장사동)
トルボン・チュオタン(ドジョウ汁の店)돌봉추어탕 韓国料理
チュオタン(ドジョウ汁)、ペクスク(鶏の水炊き)
束草市 53-8 Mancheon 4-gil (Gyo-dong) 속초시 만천4길 53-8 (교동)
トンガン・チョンジョン韓牛&韓豚(焼肉店)동강청정한우앤한돈 韓国料理
韓牛、韓豚
束草市 7-10 Seonsa-ro (Joyang-dong) 속초시 선사로 7-10 (조양동)
東明港ズワイガニ村(食堂)동명항대게마을 和食
ズワイガニ
束草市 7 Yeongnanghaean-gil, 1F–2F (Dongmyeong-dong) 속초시 영랑해안길 7, 1~2층 (동명동)
トンヘ麺屋(冷麺の店)동해면옥 韓国料理
冷麺、カルビタン
束草市 18 Yeongnang-ro 6-gil, 1F (Yeongnang-dong) 속초시 영랑로6길 18, 1층 (영랑동)
ディリジョイ딜리조이 その他の外国料理
フォー、バインミー
束草市 5 Beonyeong-ro 129beon-gil, 1F 3号室 (Dongmyeong-dong) 속초시 번영로129번길 5, 1층 3호 (동명동)
トゥッペギ・ヤンピョン・ヘジャンクク(ヘジャンクックの店)뚝배기양평해장국 韓国料理
ヤンピョンヘジャングク(酔い覚ましスープ)、ネジャンタン(牛モツスープ)
束草市 19 Expo-ro 1-gil (Joyang-dong) 속초시 엑스포로1길 19 (조양동)
マクッソヌン刺身ポチャ(刺身居酒屋)막써는회포차 和食
マクフェ(ざく切り刺身)、海鮮盛り合わせ
束草市 11 Jungang-ro 17beon-gil, 111棟 110号室 (Gyo-dong, Misozium The Viewマンション) 속초시 중앙로17번길 11, 111동 110호 (교동, 미소지움 더뷰 아파트)
マクチャン泥棒 束草店(ホルモン焼き)막창도둑속초점 韓国料理
マクチャン(ホルモン焼き)
束草市 3373-11 Misiryeong-ro, 102号室 (Gyo-dong) 속초시 미시령로 3373-11, 102호 (교동)
パンガネ・ソゴギクッパ(牛肉クッパの店)방가네소고기국밥 韓国料理
牛肉クッパ、盛り合わせスユク(ゆで肉)
束草市 20 Bamgol 2-gil (Gyo-dong) 속초시 밤골2길 20 (교동)
パンジャコギ(焼肉店)방자고기 韓国料理
牛肉、サムギョプサル
束草市 23 Expo-ro 2-gil, 1F (Gyo-dong) 속초시 엑스포로2길 23, 1층 (교동)
ポッコル・スンドゥブ(スンドゥブの店)복골순두부 韓国料理
辛口スンドゥブ、焼き魚
束草市 32 Seoraksan-ro (Domun-dong) 속초시 설악산로 32 (도문동)
ポンイパプ束草クモ店(食堂)봉이밥속초금호점 韓国料理
もち麦ビビンバ、トルレギ(すいとん風鍋)
束草市 24-17 Beonyeong-ro 43beon-gil (Geumho-dong) 속초시 번영로43번길 24-17 (금호동)
ポンポ・モグリチプ(海鮮料理の店)봉포머구리집 和食
ムルフェ(冷たい刺身スープ)
束草市 223 Yeongnanghaean-gil, B1F–B4F (Yeongnang-dong) 속초시 영랑해안길 223, 지하1~4층 (영랑동)
サムジョ麺屋(冷麺の店)삼조면옥 韓国料理
冷麺、マッククス(そば冷麺)
束草市 12 Meokgeori 2-gil, 1F (Gyo-dong) 속초시 먹거리2길 12, 1층 (교동)
ソラク・ポンガ・ソルロンタン(ソルロンタンの店)설악본가설렁탕 韓国料理
ソルロンタン、カルビタン
束草市 3143 Misiryeong-ro (Jangsa-dong) 속초시 미시령로 3143 (장사동)
ソラク・ポンガ精肉食堂설악본가정육식당 韓国料理
牛肉、サムギョプサル
束草市 4083 Donghae-daero (Joyang-dong) 속초시 동해대로 4083 (조양동)
ソラクサンロ韓牛(焼肉店)설악산로한우 韓国料理
牛肉、ユッケビビンバ
束草市 110 Seoraksan-ro (Domun-dong) 속초시 설악산로 110 (도문동)
ソムジンガン・ミンムルチャンオ(川ウナギの店)섬진강민물장어 和食
ウナギ焼き
束草市 17-5 Mancheon 2-gil (Gyo-dong) 속초시 만천2길 17-5 (교동)
ソヤ・トンチミ・マックッス(そば店)소야동치미막국수 韓国料理
マックッス(そば冷麺)、そばカルグクス
束草市 76 Cheongchohoban-ro (Joyang-dong) 속초시 청초호반로 76 (조양동)
束草グルメ・イファ(食堂)속초맛집이화 韓国料理
焼き魚、煮魚
束草市 36 Beonyeong-ro 105beon-gil, 103号室 (Dongmyeong-dong) 속초시 번영로105번길 36, 103호 (동명동)
束草海女村(パラムコッ海女村・食堂)속초해녀마을(바람꽃해녀마을) 韓国料理
アワビ海鮮トゥッペギ(土鍋煮)
束草市 37 Baramkkonmaeul-gil, 1F (Nohak-dong) 속초시 바람꽃마을길 37, 1층 (노학동)
束草ヘアンガ(食堂)속초해안가 和食
海鮮炒め、コダリの煮付け
束草市 306 Cheongchohoban-ro (Geumho-dong) 속초시 청초호반로 306 (금호동)
ソンド・ムルフェ(ムルフェの店)송도물회 和食
セコシ(骨ごと薄切りの刺身)、ムルフェ(冷たい刺身スープ)
束草市 63 Jungangbudu-gil (Jungang-dong) 속초시 중앙부두길 63 (중앙동)
スビネ・チム(蒸し煮料理の店)수빈이네찜 韓国料理
蒸し魚
束草市 6 Donghae-daero 3930beon-gil, 1F (Joyang-dong) 속초시 동해대로3930번길 6, 1층 (조양동)
スウォン・カルビ(カルビの店)수원갈비 韓国料理
豚カルビ、サムギョプサル
束草市 28 Expo-ro 1-gil, 1F (Joyang-dong) 속초시 엑스포로1길 28, 1층 (조양동)
スター・ズワイガニ刺身店스타대게횟집 和食
ズワイガニ、刺身盛り合わせ
束草市 9 Jangsahanghaean-gil (Jangsa-dong) 속초시 장사항해안길 9 (장사동)
シヒョニネ・フェグクス(刺身麺の店)시현이네회국수 韓国料理
チャドルバギ(牛バラ薄切り)、冷麺
束草市 178 Cheongchohoban-ro (Gyo-dong) 속초시 청초호반로 178 (교동)
シンデリュク刺身店신대륙횟집 和食
刺身盛り合わせ
束草市 93 Daepohanghuimang-gil (Daepo-dong) 속초시 대포항희망길 93 (대포동)
シンドルソム・ズワイガニ刺身店신돌섬대게횟집 和食
刺身盛り合わせ、ズワイガニ
束草市 79 Yeongnanghaean-gil (Yeongnang-dong) 속초시 영랑해안길 79 (영랑동)
シンチョンオク(食堂)신촌옥 韓国料理
ペクパン(定食)、鍋料理
束草市 341 Cheongdae-ro (Gyo-dong) 속초시 청대로 341 (교동)
ヤンデバク(食堂)양대박 韓国料理
生カルビ、オギョプサル(五枚肉)
束草市 78 Cheongchohoban-ro, 1F (Joyang-dong) 속초시 청초호반로 78, 1층 (조양동)
ヤンバンデク咸興冷麺양반댁함흥냉면 韓国料理
フェネンミョン(刺身冷麺)、スユク(ゆで豚)
束草市 302 Cheongchohoban-ro (Geumho-dong) 속초시 청초호반로 302 (금호동)
オムジネ・ポジャンマチャ(屋台酒場) 束草店엄지네포장마차속초점 韓国料理
コマク(ハイガイ)の和え物、コマクビビンバ
束草市 9 Yeonggeumjeong-ro, 1F (Dongmyeong-dong) 속초시 영금정로 9, 1층 (동명동)
ヨンドン・ファロ炭火焼肉영동화로숯불구이 韓国料理
ロース焼き、豚カルビ
束草市 13 Meokgeori 3-gil (Gyo-dong) 속초시 먹거리3길 13 (교동)
ヨンナンホ・ファロ焼肉店영랑호화로구이 韓国料理
豚カルビ焼き
束草市 29-8 Beonyeong-ro 129beon-gil (Dongmyeong-dong) 속초시 번영로129번길 29-8 (동명동)
イェッコウル・スンドゥブ옛고을순두부 韓国料理
三色豆腐、スンドゥブ(おぼろ豆腐)
束草市 114 Wonamhaksapyeong-gil (Nohak-dong) 속초시 원암학사평길 114 (노학동)
オデヤン刺身店오대양회집 和食
刺身盛り合わせ、ズワイガニ
束草市 56 Jangsahanghaean-gil (Jangsa-dong) 속초시 장사항해안길 56 (장사동)
オリサニャン(鴨料理店)오리사냥 韓国料理
ロースグイ(焼肉)、チュムルロク(味付け肉)
束草市 29-4 Cheongdaemaeul 2-gil (Joyang-dong) 속초시 청대마을2길 29-4 (조양동)
オンジョン온정 韓国料理
韓牛、韓豚
束草市 100 Oncheon-ro, 1F–2F (Nohak-dong) 속초시 온천로 100, 1~2층 (노학동)
和牛ザ・テーブル와규더테이블 洋食
パスタ、炙り寿司
束草市 176 Cheongchohoban-ro, 2F (Gyo-dong) 속초시 청초호반로 176, 2층 (교동)
ワンワン炭火カルビ왕왕숯불갈비 韓国料理
生カルビ、味付けカルビ
束草市 16-4 Expo-ro 2-gil (Gyo-dong) 속초시 엑스포로2길 16-4 (교동)
ウリ・スンデクク(スンデスープ)우리순대국 韓国料理
スンデクッ(スンデスープ)
束草市 4024 Donghae-daero, 101–102号室 (Joyang-dong) 속초시 동해대로 4024, 101~102호 (조양동)
ウォンジョ在来式ハルモニ・スンドゥブ원조재래식할머니순두부 韓国料理
スンドゥブ、ファンテ(干しスケトウダラ)焼き
束草市 177 Wonamhaksapyeong-gil (Nohak-dong) 속초시 원암학사평길 177 (노학동)
イモネ食堂이모네식당 韓国料理
蒸し魚
束草市 16 Yeongnanghaean 6-gil (Yeongnang-dong) 속초시 영랑해안6길 16 (영랑동)
イモ刺身店이모회집 和食
刺身盛り合わせ、メウンタン(辛い魚鍋)
束草市 13 Jangsahanghaean-gil, 1F–2F (Jangsa-dong) 속초시 장사항해안길 13, 1~2층 (장사동)
イジョ麺屋이조면옥 韓国料理
冷麺、マッククス(そば冷麺)
束草市 3887 Donghae-daero, 1F (Joyang-dong) 속초시 동해대로 3887, 1층 (조양동)
イルチュルボン活魚刺身店일출봉활어횟집 和食
刺身盛り合わせ
束草市 77 Haeoreum-ro, 1F–2F (Daepo-dong) 속초시 해오름로 77, 1~2층 (대포동)
イムガウォン(食堂)임가원 中華
ジャージャー麺、酢豚
束草市 35-11 Meokgeori 1-gil (Gyo-dong) 속초시 먹거리1길 35-11 (교동)
チャングン刺身店장군횟집 和食
刺身盛り合わせ
束草市 13 Jangsahanghaean-gil, 1F–2F (Jangsa-dong) 속초시 장사항해안길 13, 1~2층 (장사동)
チャンウォン・ヌンイ茸ペクスク(鶏の水炊き)장원능이버섯백숙 韓国料理
ペクスク(鶏の水炊き)、サムゲタン
束草市 391 Jungang-ro (Jangsa-dong) 속초시 중앙로 391 (장사동)
チャンチョンゴル・メミルガ(そば店)장천골메밀가 韓国料理
マックッス(そば冷麺)、そばチヂミ
束草市 21 Jangcheonmaeul 1-gil (Jangsa-dong) 속초시 장천마을1길 21 (장사동)
チョンジュ参鶏湯전주삼계탕 韓国料理
サムゲタン(参鶏湯)
束草市 111 Cheongchohoban-ro (Joyang-dong) 속초시 청초호반로 111 (조양동)
チョムボンサン山菜料理店점봉산산채 韓国料理
山菜ビビンバ、キノコ鍋
束草市 132 Imok-ro, 1F–2F (Nohak-dong) 속초시 이목로 132, 1~2층 (노학동)
チョン・ジェファン王カルビ정재환왕갈비 韓国料理
豚カルビ、サムギョプサル
束草市 37 Beonyeong-ro 105beon-gil (Dongmyeong-dong) 속초시 번영로105번길 37 (동명동)
チョヤン・チャンモニム・パプサン(家庭料理)조양장모님밥상 韓国料理
ペクパン(定食)、ビュッフェ
束草市 4024 Donghae-daero, 1F 111、112-1(一部)号室 (Joyang-dong) 속초시 동해대로 4024, 1층 111,112-1(일부)호 (조양동)
株式会社トヌマウル(食堂)주식회사돈우마을 韓国料理
カルビ、サムギョプサル
束草市 56 Cheongchohoban-ro (Joyang-dong) 속초시 청초호반로 56 (조양동)
株式会社束草センデグ(生ダラ料理)주식회사속초생대구 韓国料理
生タラ鍋
束草市 14 Yeongnanghaean 3-gil (Yeongnang-dong) 속초시 영랑해안3길 14 (영랑동)
株式会社元祖束草ケッチム(蒸しガニ)주식회사원조속초게찜 和食
ズワイガニ料理
束草市 250 Gwangwang-ro (Nohak-dong) 속초시 관광로 250 (노학동)
チュギヤギ(お粥店) 束草Gyo-dong店죽이야기속초교동점 韓国料理
お粥、ビビンバ
束草市 180 Expo-ro (Gyo-dong) 속초시 엑스포로 180 (교동)
チン炭火タッカルビ진숯불닭갈비 韓国料理
タッカルビ
束草市 28 Misiryeong-ro 3359beon-gil, Iu Plaza 1F 109号室 (Gyo-dong) 속초시 미시령로3359번길 28, 이우프라자 1층 109호 (교동)
チャイカン(食堂)차이칸 中華
中華料理
束草市 47 Expo-ro 2-gil (Gyo-dong) 속초시 엑스포로2길 47 (교동)
チェソンダン(しゃぶしゃぶ店)채선당 韓国料理
しゃぶしゃぶ
束草市 192 Cheongchohoban-ro (Gyo-dong) 속초시 청초호반로 192 (교동)
チョクサン・チャンオチョン(うなぎ料理店)척산장어촌 韓国料理
ウナギ焼き、牛肉
束草市 2 Meokgeori 2-gil, 2F (Gyo-dong) 속초시 먹거리2길 2, 2층 (교동)
チョニル麺屋천일면옥 韓国料理
冷麺、カルビタン
束草市 9 Cheongdae-ro 351beon-gil (Nohak-dong) 속초시 청대로351번길 9 (노학동)
チョダン本家ハルモニ・スンドゥブ초당본가할머니순두부 韓国料理
スンドゥブ、ファンテ(干しスケトウダラ)焼き
束草市 362 Gwangwang-ro (Nohak-dong) 속초시 관광로 362 (노학동)
コンソリ(食堂)콩서리 韓国料理
スンドゥブ、釜炊きご飯定食
束草市 394 Gwangwang-ro (Nohak-dong) 속초시 관광로 394 (노학동)
クンジプ(食堂)큰집 和食
刺身盛り合わせ、ムルフェ(冷たい刺身スープ)
束草市 5 Jungang-ro 416beon-gil (Jangsa-dong) 속초시 중앙로416번길 5 (장사동)
ハンサン刺身店한산횟집 和食
刺身盛り合わせ、ムルフェ(冷たい刺身スープ)
束草市 23 Jangsahanghaean-gil (Jangsa-dong) 속초시 장사항해안길 23 (장사동)
ハヌラン・テジラン(韓牛・豚肉料理店)한우랑돼지랑 韓国料理
牛肉焼き
束草市 49 Joyang-ro, Ga棟 (Joyang-dong) 속초시 조양로 49, 가동 (조양동)
ハヌ・イヤギ(韓牛料理店)한우이야기 韓国料理
肉料理
束草市 283 Oncheon-ro, 1F (Gyo-dong) 속초시 온천로 283, 1층 (교동)
ハルモニ・カムジャタン専門店할머니감자탕전문점 韓国料理
カムジャタン(豚背骨鍋)
束草市 186 Cheongchohoban-ro (Gyo-dong) 속초시 청초호반로 186 (교동)
ハムン冷麺屋함흥냉면옥 韓国料理
冷麺、カルビタン
束草市 299 Cheongchohoban-ro, 1F–2F (Geumho-dong) 속초시 청초호반로 299, 1~2층 (금호동)
日の出해돋이 韓国料理
釜飯定食、韓牛コムタン
束草市 12 Expo-ro 1-gil, 1F (Joyang-dong) 속초시 엑스포로1길 12, 1층 (조양동)
ファンガネ・チム(蒸し煮料理)황가네찜 韓国料理
蒸し魚
束草市 95 Yeongnanghaean-gil (Yeongnang-dong, 1F) 속초시 영랑해안길 95 (영랑동,1층)
ファン・テグタン(タラ鍋) 本館황대구탕(본관) 韓国料理
生タラ鍋
束草市 374 Gwangwang-ro (Nohak-dong) 속초시 관광로 374 (노학동)
チョンチョス・ムルフェ&ソプクク(ムール貝スープ)청초수물회앤섭국 和食
海鮮ムルフェ(冷たい刺身スープ)、ソプクク(ムール貝スープ)
束草市 12-36 Expo-ro, 2F–4F (Joyang-dong) 속초시 엑스포로 12-36, 2~4층 (조양동)
コリア刺身店코리아회집 和食
刺身盛り合わせ、ムルフェ(冷たい刺身スープ)
束草市 21 Jangsahanghaean-gil, 1F–2F (Jangsa-dong) 속초시 장사항해안길 21, 1~2층 (장사동)
ハンソンジョン・ガーデン(食堂)한송정가든 韓国料理
生ロース、生カルビ
束草市 250 Ssarijae-gil (Nohak-dong) 속초시 싸리재길 250 (노학동)
百年店舗
長く同じ場所で営業し品質が認められ、中小ベンチャー企業部が選定した束草の店です。
宿泊業 1983年創業
スマイルリゾート스마일리조트
束草市 5-9 Cheongbong-ro 5-gil, スマイルホステル 속초시 청봉로5길 5-9 스마일호스텔
00:00~24:00(24時間営業) · 年中無休
飲食店業 1961年創業
パルパル・スンデクク팔팔순대국
束草市 35-20 Jungang-ro 129beon-gil, Palpalスンデクク 속초시 중앙로129번길 35-20 팔팔순대국
07:30~21:00 · 年中無休
卸売・小売業 1984年創業
ムヌダン書林(書店)문우당서림
束草市 45 Jungang-ro, Munudang書店 속초시 중앙로 45 문우당서림
09:00~22:00 · 年中無休
飲食店業 1985年創業
ウォンジョ・トンヘ・スンデクク원조동해순대국
束草市 35-17 Jungang-ro 129beon-gil 속초시 중앙로129번길 35-17
07:00~21:00 · 火曜日定休
飲食店業 1984年創業
ハムン・マッククス(そば店)함흥막국수
束草市 3 Jungang-ro 54beon-gil 속초시 중앙로54번길 3
10:00~19:30 · 毎月9日・19日・29日
飲食店業 1987年創業
ハムン冷麺屋함흥냉면옥
束草市 299 Cheongchohoban-ro 속초시 청초호반로 299
10:30 - 20:30 · 年中無休
卸売・小売業 1983年創業
チョニル眼鏡店천일안경원
束草市 122 Jungang-ro (Geumho-dong) 속초시 중앙로 122(금호동)
09:00 - 22:00 · 年中無休
飲食店業 1979年創業
トルゴレ刺身センター돌고래회센터
束草市 49 Daepohanghuimang-gil (Daepo-dong) 속초시 대포항희망길 49(대포동)
10:00 - 21:00 · 年中無休
飲食店業 1980年創業
スウォン・カルビ(カルビの店)수원갈비
束草市 28 Expo-ro 1-gil, 1F (Joyang-dong) 속초시 엑스포로1길 28, 1층(조양동)
10:00 - 22:00 · 毎週木曜日休み
飲食店業 2009年創業
カムジャバウチプ(食堂)감자바우집
束草市 242 Cheongchohoban-ro (Cheonghak-dong), 1F 속초시 청초호반로 242 (청학동) 1층
10:00 - 19:30 · 毎月隔週水曜日、名節当日は休み
サービス業 1992年創業
ヘアプレイスA Cheonghak店(美容室)헤어플레이스에이청학점
束草市 73 Jungang-ro (Cheonghak-dong), 2F, Hair Place A Cheonghak店 속초시 중앙로 73(청학동) 2층, 헤어플레이스에이청학점
10:00 - 20:00 · 毎週木曜日
店舗ごとの商品と宅配注文は市場公式「フードウィンドウ」で
タッカンジョン・チョッカル・乾物など、店舗ごとの商品をオンラインで見られます。